{"id":11002,"date":"2025-08-06T13:01:52","date_gmt":"2025-08-06T13:01:52","guid":{"rendered":"https:\/\/whcc.ca\/?p=11002"},"modified":"2025-08-07T14:05:44","modified_gmt":"2025-08-07T14:05:44","slug":"closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/","title":{"rendered":"Combler l’\u00e9cart : appel \u00e0 l’action pr\u00e9budg\u00e9taire f\u00e9d\u00e9rale du l’ACESF"},"content":{"rendered":"

L\u2019Association canadienne pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 des femmes (ACESF) a officiellement soumis des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans le cadre des consultations pr\u00e9budg\u00e9taires de 2025, r\u00e9clamant des investissements cibl\u00e9s pour combler les lacunes persistantes du Canada en mati\u00e8re de recherche, de soins et de r\u00e9sultats en sant\u00e9 des femmes.<\/p>\n

Notre m\u00e9moire pr\u00e9sente deux recommandations principales\u00a0:<\/p>\n

1.Une strat\u00e9gie nationale pour la sant\u00e9 des femmes<\/p>\n

2.Un investissement de 150 millions de dollars sur trois ans pour soutenir la recherche en sant\u00e9 des femmes partout au Canada par l\u2019entremise du r\u00e9seau national du CCSS<\/p>\n

\u00ab Le Canada ne peut pas b\u00e2tir l\u2019\u00e9conomie la plus forte du G7 tout en ignorant la sant\u00e9 de plus de la moiti\u00e9 de sa population \u00bb, d\u00e9clare Amy Flood, directrice g\u00e9n\u00e9rale du l’ACESF. \u00ab Un investissement strat\u00e9gique dans la sant\u00e9 des femmes est non seulement attendu depuis longtemps, mais constitue une politique \u00e9conomique judicieuse. Il am\u00e9liore les soins, r\u00e9duit la pression sur le syst\u00e8me et stimule la productivit\u00e9 en aidant les femmes \u00e0 rester sur le march\u00e9 du travail plus longtemps et en meilleure sant\u00e9. En fin de compte, quand les femmes re\u00e7oivent les soins qu’elles m\u00e9ritent, tout le monde en b\u00e9n\u00e9ficie.\u00bb<\/p>\n

Les femmes repr\u00e9sentent 51 % de la population canadienne, mais la sant\u00e9 des femmes ne re\u00e7oit que 6,8 % du financement national de la recherche. Les maladies non trait\u00e9es comme l’endom\u00e9triose, la d\u00e9pression p\u00e9rinatale et les sympt\u00f4mes li\u00e9s \u00e0 la m\u00e9nopause entra\u00eenent des co\u00fbts humains et \u00e9conomiques importants. S’attaquer \u00e0 ces in\u00e9galit\u00e9s n’est pas seulement une question d’\u00e9quit\u00e9, c’est aussi une occasion de b\u00e2tir une nation.<\/p>\n

La soumission au WHCC est pr\u00e9sent\u00e9e en solidarit\u00e9 avec le Partenariat pour la recherche sur la sant\u00e9 des femmes Canada (PWHR) et le Partenariat canadien pour la sant\u00e9 des femmes et des enfants (CanSFE).<\/p>\n

Lire le communiqu\u00e9 de presse.<\/a><\/p>\n

Lire le communiqu\u00e9 de presse.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Association canadienne pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 des femmes (ACESF) a officiellement soumis des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans le cadre des consultations pr\u00e9budg\u00e9taires de 2025, r\u00e9clamant des investissements cibl\u00e9s pour combler les lacunes persistantes du Canada en mati\u00e8re de recherche, de soins et de r\u00e9sultats en sant\u00e9 des femmes. Notre m\u00e9moire pr\u00e9sente deux recommandations principales\u00a0: 1.Une strat\u00e9gie nationale pour la sant\u00e9 des femmes 2.Un investissement de 150 millions de dollars sur trois ans pour soutenir la recherche en sant\u00e9 des femmes partout au Canada par l\u2019entremise du r\u00e9seau national du CCSS \u00ab Le Canada ne peut pas b\u00e2tir l\u2019\u00e9conomie la plus forte du G7 tout en ignorant la sant\u00e9 de plus de la moiti\u00e9 de sa population \u00bb, d\u00e9clare Amy Flood, directrice g\u00e9n\u00e9rale du l’ACESF. \u00ab Un investissement strat\u00e9gique dans la sant\u00e9 des femmes est non seulement attendu depuis longtemps, mais constitue une politique \u00e9conomique judicieuse. Il am\u00e9liore les soins, r\u00e9duit la pression sur le syst\u00e8me et stimule la productivit\u00e9 en aidant les femmes \u00e0 rester sur le march\u00e9 du travail plus longtemps et en meilleure sant\u00e9. En fin de compte, quand les femmes re\u00e7oivent les soins qu’elles m\u00e9ritent, tout le monde en b\u00e9n\u00e9ficie.\u00bb Les femmes repr\u00e9sentent 51 % de…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[43,17,44],"tags":[],"class_list":{"0":"post-11002","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-french-all-articles","8":"category-non-categorise","9":"category-french-general-news"},"yoast_head":"\nCombler l'\u00e9cart : appel \u00e0 l'action pr\u00e9budg\u00e9taire f\u00e9d\u00e9rale du l'ACESF - Women\u2019s Health Collective Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Combler l'\u00e9cart : appel \u00e0 l'action pr\u00e9budg\u00e9taire f\u00e9d\u00e9rale du l'ACESF - Women\u2019s Health Collective Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Association canadienne pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 des femmes (ACESF) a officiellement soumis des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans le cadre des consultations pr\u00e9budg\u00e9taires de 2025, r\u00e9clamant des investissements cibl\u00e9s pour combler les lacunes persistantes du Canada en mati\u00e8re de recherche, de soins et de r\u00e9sultats en sant\u00e9 des femmes. Notre m\u00e9moire pr\u00e9sente deux recommandations principales\u00a0: 1.Une strat\u00e9gie nationale pour la sant\u00e9 des femmes 2.Un investissement de 150 millions de dollars sur trois ans pour soutenir la recherche en sant\u00e9 des femmes partout au Canada par l\u2019entremise du r\u00e9seau national du CCSS \u00ab Le Canada ne peut pas b\u00e2tir l\u2019\u00e9conomie la plus forte du G7 tout en ignorant la sant\u00e9 de plus de la moiti\u00e9 de sa population \u00bb, d\u00e9clare Amy Flood, directrice g\u00e9n\u00e9rale du l’ACESF. \u00ab Un investissement strat\u00e9gique dans la sant\u00e9 des femmes est non seulement attendu depuis longtemps, mais constitue une politique \u00e9conomique judicieuse. Il am\u00e9liore les soins, r\u00e9duit la pression sur le syst\u00e8me et stimule la productivit\u00e9 en aidant les femmes \u00e0 rester sur le march\u00e9 du travail plus longtemps et en meilleure sant\u00e9. En fin de compte, quand les femmes re\u00e7oivent les soins qu’elles m\u00e9ritent, tout le monde en b\u00e9n\u00e9ficie.\u00bb Les femmes repr\u00e9sentent 51 % de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Women\u2019s Health Collective Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WHCCanada\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-06T13:01:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-07T14:05:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/whcc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"whcc_account\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WHCCanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WHCCanada\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/\",\"url\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/\",\"name\":\"Combler l'\u00e9cart : appel \u00e0 l'action pr\u00e9budg\u00e9taire f\u00e9d\u00e9rale du l'ACESF - Women\u2019s Health Collective Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/whcc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pexels-ashlee-marie-430174814-15408111-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-06T13:01:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-07T14:05:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/af3466ac7c0babb7aca3594bdd06b559\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/whcc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pexels-ashlee-marie-430174814-15408111-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/whcc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pexels-ashlee-marie-430174814-15408111-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1731},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Combler l’\u00e9cart : appel \u00e0 l’action pr\u00e9budg\u00e9taire f\u00e9d\u00e9rale du l’ACESF\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/\",\"name\":\"Women\u2019s Health Collective Canada\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/af3466ac7c0babb7aca3594bdd06b559\",\"name\":\"whcc_account\",\"url\":\"https:\/\/whcc.ca\/fr\/author\/whcc_account\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Combler l'\u00e9cart : appel \u00e0 l'action pr\u00e9budg\u00e9taire f\u00e9d\u00e9rale du l'ACESF - Women\u2019s Health Collective Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Combler l'\u00e9cart : appel \u00e0 l'action pr\u00e9budg\u00e9taire f\u00e9d\u00e9rale du l'ACESF - Women\u2019s Health Collective Canada","og_description":"L\u2019Association canadienne pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 des femmes (ACESF) a officiellement soumis des recommandations au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans le cadre des consultations pr\u00e9budg\u00e9taires de 2025, r\u00e9clamant des investissements cibl\u00e9s pour combler les lacunes persistantes du Canada en mati\u00e8re de recherche, de soins et de r\u00e9sultats en sant\u00e9 des femmes. Notre m\u00e9moire pr\u00e9sente deux recommandations principales\u00a0: 1.Une strat\u00e9gie nationale pour la sant\u00e9 des femmes 2.Un investissement de 150 millions de dollars sur trois ans pour soutenir la recherche en sant\u00e9 des femmes partout au Canada par l\u2019entremise du r\u00e9seau national du CCSS \u00ab Le Canada ne peut pas b\u00e2tir l\u2019\u00e9conomie la plus forte du G7 tout en ignorant la sant\u00e9 de plus de la moiti\u00e9 de sa population \u00bb, d\u00e9clare Amy Flood, directrice g\u00e9n\u00e9rale du l’ACESF. \u00ab Un investissement strat\u00e9gique dans la sant\u00e9 des femmes est non seulement attendu depuis longtemps, mais constitue une politique \u00e9conomique judicieuse. Il am\u00e9liore les soins, r\u00e9duit la pression sur le syst\u00e8me et stimule la productivit\u00e9 en aidant les femmes \u00e0 rester sur le march\u00e9 du travail plus longtemps et en meilleure sant\u00e9. En fin de compte, quand les femmes re\u00e7oivent les soins qu’elles m\u00e9ritent, tout le monde en b\u00e9n\u00e9ficie.\u00bb Les femmes repr\u00e9sentent 51 % de...","og_url":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/","og_site_name":"Women\u2019s Health Collective Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WHCCanada\/","article_published_time":"2025-08-06T13:01:52+00:00","article_modified_time":"2025-08-07T14:05:44+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/whcc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"whcc_account","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WHCCanada","twitter_site":"@WHCCanada","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/","url":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/","name":"Combler l'\u00e9cart : appel \u00e0 l'action pr\u00e9budg\u00e9taire f\u00e9d\u00e9rale du l'ACESF - Women\u2019s Health Collective Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/whcc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pexels-ashlee-marie-430174814-15408111-scaled.jpg","datePublished":"2025-08-06T13:01:52+00:00","dateModified":"2025-08-07T14:05:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/af3466ac7c0babb7aca3594bdd06b559"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/#primaryimage","url":"https:\/\/whcc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pexels-ashlee-marie-430174814-15408111-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/whcc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/pexels-ashlee-marie-430174814-15408111-scaled.jpg","width":2560,"height":1731},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/non-categorise\/closing-the-gap-whccs-federal-pre-budget-call-to-action\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Combler l’\u00e9cart : appel \u00e0 l’action pr\u00e9budg\u00e9taire f\u00e9d\u00e9rale du l’ACESF"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/","name":"Women\u2019s Health Collective Canada","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/#\/schema\/person\/af3466ac7c0babb7aca3594bdd06b559","name":"whcc_account","url":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/author\/whcc_account\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11002\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/whcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}